Friday, 10 May 2024
ตุรเคีย

สหประชาชาติเห็นชอบ เปลี่ยนชื่อ 'ตุรกี' เป็น 'ตุรเคีย' หวังเพิ่มเกียรติภูมิในเวทีโลก มีผลบังคับใช้ทันที

'ตุรกี' เปลี่ยนชื่อประเทศใหม่ เป็น 'ตุรเคีย' โดยผ่านความเห็นชอบจากสหประชาชาติแล้ว และมีผลในทันที หลังจากที่รณรงค์เปลี่ยนชื่อประเทศมาตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้ว (2021) ภายใต้การนำของ 'เรเซป ทายยิป เออร์โดกัน' (Recep Tayyip Erdogan) ประธานาธิบดีแห่งตุรกี

สเตฟาน ดูจาร์ริก โฆษกประจำตัวของ อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ (UN) แถลงข่าวว่า สหประชาชาติอนุมัติการยื่นขอเปลี่ยนชื่อประเทศของตุรกี เป็น 'ตุรเคีย' (Türkiye) แล้ว หลังตุรกีรณรงค์เปลี่ยนชื่อประเทศมาตั้งแต่เดือนธันวาคม ปีที่แล้ว

โดย ดูจาร์ริก ระบุว่า การปรับเปลี่ยนชื่อประเทศครั้งนี้ มีผลบังคับใช้ทันทีที่สหประชาชาติได้รับจดหมายจากเมฟลุต คาวูโซลู รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศตุรกี ซึ่งส่งถึง กูแตร์เรส พร้อมคำร้องขอเปลี่ยนชื่อประเทศ

ด้านคาวูโซลูเผยว่า การเปลี่ยนตัวสะกดชื่อประเทศเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานที่มีจุดประสงค์เพิ่มเกียรติภูมิของตุรกีในเวทีโลก กระบวนการดังกล่าว เริ่มต้นขึ้นภายใต้ความเป็นผู้นำของประธานาธิบดีเรเซป เทย์ยิป เออร์โดวาน

จดหมายของคาวูโซกลู ที่ส่งถึง กูแตร์เรส ลงวันที่ 2 ธันวาคม 2021 เพื่อขอใช้ชื่อประเทศในภาษาต่างประเทศ คือ ตุรเคีย (Turkiye) แทนตุรกี (Turkey)

สำหรับการเปลี่ยนชื่อในครั้งนี้น่าจะส่งผลกระทบต่อต่างประเทศและประชาชนทั่วไปในประเทศ รวมถึงการค้าขายระหว่างประเทศด้วย อาทิ การติดฉลากบนสินค้า จากเดิม “Made in Tukey” กลายเป็น “Made in Türkiye” และ กิจกรรมและการสื่อสารที่เป็นทางการในระดับนานาชาติ จะเปลี่ยนมาใช้ “Türkiye” ทั้งหมด

ส่วนเหตุผลเรื่องการเปลี่ยนชื่อประเทศนั้น อาจมาจากคำว่า Turkey แบบเดิม มีคำพ้องเสียงภาษาอังกฤษ ที่แปลว่า 'ไก่งวง' ซึ่งเป็นนกที่บินไม่ได้จำพวกหนึ่ง ขึ้นชื่อว่าเป็นเมนูอาหารในวันคริสต์มาสหรืออาหารมื้อค่ำในวันขอบคุณพระเจ้า และยังมีคำจำกัดความในพจนานุกรมบางแห่งด้วยว่า Turkey มีความหมายว่า 'บางสิ่งที่เลวร้าย'

ขณะเดียวกัน นักวิเคราะห์ยังมองว่า รัฐบาลตุรกีคำนึงถึงเรื่องภาพลักษณ์จากภายนอกที่มีต่อประเทศด้วย ที่ผ่านมารัฐบาลตุรกีพยายามขยายขอบเขตภาพจำเกี่ยวกับประเทศ จากที่เดิมทีแล้ว บางครั้งผู้คนก็ผูกโยงกับภาพลักษณ์ทางการทหาร ให้เพิ่มไปสู่เรื่องความรุ่มรวยทางวัฒนธรรมร่วมสมัยอย่างเช่น ซีรีส์ที่ฉายทางช่องทางต่างๆ

เมื่อช่วงหลังรัฐบาลตุรกีค่อนข้างให้ความสำคัญกับภาพลักษณ์ของตัวเอง นักวิเคราะห์มองว่า ความเคลื่อนไหวเรื่องปรับชื่อประเทศนี้เป็นส่วนหนึ่งของการผลักดันภาพลักษณ์ความเป็นตุรกีในแบบใหม่ไปสู่สายตานานาชาติ

'ตุรเคีย' เปลี่ยนใจ พร้อมสนับสนุน 'ฟินแลนด์-สวีเดน' เข้าร่วม NATO

ผู้นำตุรเคีย-สวีเดน-ฟินแลนด์ ได้เซ็นข้อตกลงไตรภาคีร่วมกันในงานประชุมประจำปีของสมาชิก NATO ที่กรุงแมดริด ประเทศสเปนในวันนี้ ว่าตุรเคียพร้อมที่จะสนับสนุนการเป็นเข้าร่วมเป็นสมาชิก NATO ของทั้งสวีเดน และ ฟินแลนด์แล้ว

หลังจากที่ผู้นำตุรเคีย ราเซป ไทยิป แอโดแกน เคยคัดค้านมาโดยตลอด ด้วยข้อกล่าวหาว่า ประเทศนอร์ดิกทั้ง 2 ชาติสนับสนุนกลุ่มก่อการร้ายที่เป็นภัยต่อความมั่นคงของตุรเคีย แต่วันนี้เขาเปลี่ยนใจ?

นายเซาลี นีนิสเตอ ประธานาธิบดีฟินแลนด์ ได้ออกมาประกาศยืนยันการสนับสนุนของรัฐบาลตุรเคีย เพื่อเปิดทางสู่การเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ NATO ส่วนทางตุรเคียก็ออกแถลงการณ์ว่า ตุรเคียได้สิ่งที่ต้องการแล้ว ที่จะเป็นข้อได้เปรียบของฝ่ายตุรเคียในการต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้าย

ว่าแต่สิ่งที่ตุรเคีย "ต้องการ" คืออะไร? 

ก่อนหน้านี้ที่ฟินแลนด์ และสวีเดน แสดงเจตจำนงค์ที่จะเข้าร่วมเป็นสมาชิก NATO เนื่องจากหวั่นเกรงภัยคุกคามของรัสเซีย ที่กำลังรุกรานยูเครน อีกทั้งยังข่มขู่ฟินแลนด์ และ สวีเดน หากคิดจะเข้ากลุ่ม NATO 

แต่การจะได้เข้าเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลัง NATO จะต้องได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกปัจจุบันอย่างพร้อมเพรียง ซึ่งตุรเคียได้ออกมาคัดค้านอย่างหัวชนฝา และกล่าวหาว่าทั้งฟินแลนด์ และ สวีเดน สนับสนุน และให้ที่พักพิงแก่กลุ่มนักรบชาวเคิร์ด หรือกลุ่ม PKK ที่มีเป้าหมายแบ่งแยกดินแดนตุรเคียเพื่อสถาปนารัฐเคอร์ดิสถาน และได้ก่อความไม่สงบในยุโรปมานานหลายสิบปีจนถูกขึ้นทะเบียนเป็น กลุ่มก่อการร้าย

‘เลขาฯ ก.ต่างประเทศ’ ชี้!! ไม่มีอะไรต้องเสียใจ!! ยกวอลเลย์หญิงไทย 'ลูกสาวแห่งชาติ'

(15 ก.ค. 65) นายนันทิวัฒน์ สามารถ เลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และอดีตรองผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองแห่งชาติ โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊กว่า... 

ลูกสาวแห่งชาติ

สาว ๆ ทีมวอลเลย์บอลหญิงไทยได้เขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับวอลเลย์บอลไทย ที่เข้าไปเล่นรอบ 8 ทีมสุดท้าย

เซตแรกไทยชนะ 25 : 23
เซตสอง ไทยแพ้ 15 : 25
เซตสาม ไทยแพ้ 18 : 25

เซตสี่ ไทยแพ้ 21 : 25

สรุปทีมไทยแพ้ตุรเคียไป 3 : 1 เซต จบการแข่งขันในรอบนี้เพียงแค่นี้

แผ่นดินไหว 'ตุรเคีย-ซีเรีย' ตายพุ่ง 3,600 ราย บาดเจ็บอีกมากกว่า 15,600 คน

(7 ก.พ. 66) เจ้าหน้าที่กู้ภัยในตุรเคีย (ตุรกี) และซีเรีย ยังคงเร่งค้นหาผู้สูญหายใต้ซากอาคารที่พังถล่ม จากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.8 ช่วงเช้ามืดวานนี้ (6 ก.พ.) ตามเวลาท้องถิ่น ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 3,600 ราย บาดเจ็บอีกมากกว่า 15,600 คน

แผ่นดินไหวครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อเวลา 04.17 น. ตามเวลาท้องถิ่น หรือตรงกับ 08.17 น. เช้าวานนี้ (6 ก.พ.) ตามเวลาในประเทศไทย ศูนย์กลางอยู่ทางตะวันตกของเมืองกาเซียนเตป ทางใต้ของตุรเคีย ไม่ไกลจากพรมแดนทางเหนือของซีเรีย ระดับความลึกจากพื้นดิน 17 กิโลเมตร วัดความรุนแรงได้ 7.8 จากนั้นเกิดอาฟเตอร์ช็อกตามมาหลายสิบครั้ง ก่อนที่ในช่วงบ่ายวันเดียวกันจะเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.5 ตามมา ในจังหวัดคาห์รามานนาราสของตุรเคีย

แผ่นดินไหวครั้งนี้ทำให้อาคารหลายพันหลังในหลายเมืองใหญ่ทั่วภาคใต้ของตุรเคียพังราบ รวมถึงอาคารจำนวนมากในซีเรียที่อยู่ติดกัน แรงสั่นสะเทือนสามารถรู้สึกได้ไกลถึงไซปรัส, เลบานอน, อิสราเอล และอียิปต์ ที่อยู่ห่างออกไปหลายร้อยกิโลเมตร รวมถึงเกาะกรีนแลนด์ ทางเหนือของเดนมาร์ก ห่างออกไปหลายพันกิโลเมตร

ประธานาธิบดีเรเซฟ เทย์ยิบ แอร์โดอัน ผู้นำตุรเคีย บอกว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้รุนแรงที่สุดที่ตุรเคียเคยเผชิญในรอบเกือบ 100 ปี จนถึงตอนนี้ยืนยันผู้เสียชีวิตในตุรเคียอย่างน้อย 2,316 ราย บาดเจ็บอีกกว่า 13,300 คน อาคารบ้านเรือนกว่า 6,000 หลัง ในพื้นที่ 10 จังหวัด พังถล่มเสียหายยับเยิน เจ้าหน้าที่กู้ภัยต้องทำงานหนักเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ใต้ซากอาคาร โดยเฉพาะในจังหวัดกาเซียนเตป และดียาร์บาคีร์ ที่เสียหายหนัก ท่ามกลางอุปสรรคจากสภาพอากาศที่หนาวจัด ทำให้มีน้ำแข็งและหิมะปกคลุมตามท้องถนน

ส่วนที่ซีเรีย หน่วยงานบรรเทาสาธารณภัยของรัฐบาลบอกว่าเป็นแผ่นดินไหวรุนแรงที่สร้างความเสียหายมากที่สุดของซีเรีย มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 1,250 ราย ทั้งในพื้นที่ที่รัฐบาลและกลุ่มกบฏครองอิทธิพลอยู่ โดยเฉพาะเมืองอะเลปโป ลาตาเกีย และฮามา และมีผู้บาดเจ็บอีกกว่า 2,400 คน

เร่งค้นหาตัว 'อัตซู' อดีตนักเตะนิวคาสเซิล ติดใต้ซากปรักหักพัง หลังเกิดเหตุแผ่นดินไหวในตุรเคีย

(7 ก.พ. 66) 'คริสเตียน อัตซู' อดีตนักเตะชื่อดังของสโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ที่ปัจจุบันย้ายไปเล่นอยู่กับสโมสรฟุตบอลฮาเตย์สปอร์ ทีมในลีกสูงสุดของประเทศตุรเคีย (ตุรกี) กลายเป็นผู้ประสบภัยติดอยู่ใต้ซากตึกที่ถล่มลงมา หลังเกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.8 แมกนิจูด ที่ประเทศตุรเคีย

ทั้งนี้มีรายงานข่าวจากสื่อในตุรเคีย เผยว่า นักฟุตบอล และทีมงานสตาฟฟ์โค้ชหลายคนของทีมฮาเตย์สปอร์ ต้องติดอยู่ใต้ซากตึกที่ถล่มจากเหตุแผ่นดินไหวอย่างรุนแรง ณ เมืองคาห์รามานมารัส เมื่อช่วงเวลา 04.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น

ตามการรายงานข่าวระบุว่า นักฟุตบอล และสตาฟฟ์โค้ชหลายคนได้รับการช่วยเหลือออกมาอย่างปลอดภัย อย่างไรก็ตาม 'คริสเตียน อัตซู' รวมไปถึง 'ทาเนอร์ ซาวัต' ผอ.ด้านกีฬาของสโมสรยังคงติดอยู่ใต้ซากของบ้านพักตัวเอง

เปิดแผน USAR Thailand สุดยอดทีมกู้ภัยไป 'ตุรเคีย' ช่วยเหลือผู้ตกค้างท่ามกลางความหนาวลบ 0 องศาฯ

หลังเหตุแผ่นดินไหวในตุรเคีย ขนาด 7.8 แมกนิจูด ความลึก 17.9 กม. สร้างความเสียหาย และมีผู้เสียชีวิตเกือบ 4.8 พันคน แต่การช่วยเหลือท่ามกลางซากปรักหักพังของตึกสูง เป็นไปด้วยความลำบาก เนื่องจากมีอาฟเตอร์ช็อกตามมาหลายระลอกนั้น ทางประเทศไทยก็ได้เตรียมส่งทีมช่วยเหลือ กู้ภัยในเขตเมือง (Urban Search and Rescue) หรือทีม USAR Thailand ที่มีขีดความสามารถช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ในซากตึก จากเหตุแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ได้

โดย กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) DDPM รายงานว่า ปภ.ตั้งทีมติดตามสถานการณ์ เตรียมพร้อมส่งทีมค้นหาและกู้ภัยในเขตเมือง (Urban Search and Rescue) หรือทีม USAR Thailand จำนวน 20 คน ไปช่วยเหลือภารกิจค้นหาและกู้ภัยทันทีที่ได้รับการประสาน พร้อมด้วยเครื่องมืออุปกรณ์ด้านการค้นหาและกู้ภัย ซึ่งทีม USAR Thailand ถือเป็นทีมปฏิบัติการพิเศษที่ ปภ.พัฒนาขึ้น มีศักยภาพในการปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย และมีความสามารถในการรองรับสาธารณภัยขนาดใหญ่ทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ

สำหรับแผ่นดินไหวในตุรเคียในครั้งนี้ สร้างความสูญเสียจำนวนมาก แต่การเข้าไปช่วยเหลือต้องประสานกับทาง UN ที่เป็นตัวกลางประสานกับทีมกู้ภัยทั่วโลกกว่า 100 ทีม ลงพื้นที่เข้าไปช่วยเหลือ

โศกนาฏกรรมตุรเคีย-ซีเรีย

สะเทือนฟ้ามหาวิปโยค
ความเศร้าโศกบรรเลงเพลงงานศพ
รายเรี่ยเสียชีวิตทุกทิศทบ   
จุดจบกลบกลายสู่วายชนม์

อาคารโค่นทรุดทับลงกับพื้น   
หยิบยื่นความตายในห้วงหน
ผู้สูญหายในท่ามความมืดมน   
แขวนบนเส้นแดงแห่งความตาย

เฉลย!! 'สุนัข' ในตุรเคีย 'จ้องมอง-แบ่งอาหาร' ในท่อระบายน้ำ เพราะลูกแมวตัวเล็กอาศัยอยู่ โดยไม่รู้ว่าแม่มันอยู่ที่ไหน

(25 มี.ค.67) คุณประภาส ชลศรานนท์ ศิลปินแห่งชาติ ผู้ร่วมก่อตั้ง บริษัท เวิร์คพอยท์ เอ็นเทอร์เทนเมนท์ จำกัด ได้โพสต์เรื่องราวน่าประทับใจผ่านเฟซบุ๊ก 'Prapas Cholsaranon' ระบุว่า...

ผู้คนที่มาท่องเที่ยวที่ถนนเฟทิเย่ต์ เมืองอิซมิท ประเทศตุรเคีย เริ่มสงสัยเจ้าแอนนี่สุนัขจรจัดตัวหนึ่งที่เอาแต่จ้องมองเข้าไปในท่อระบายน้ำทุกวัน

มันทำอย่างนั้นไปทำไม

ยิ่งมีนักท่องเที่ยวถ่ายรูปเจ้าแอนนี่นั่งเฝ้านั่งมองท่อระบายน้ำมาลงโซเชียลมีเดีย ผู้คนก็ยิ่งช่วยกันตั้งข้อสงสัย

คนกลุ่มหนึ่งตั้งข้อสงสัยว่าหรืออาจเป็นเพราะกลิ่นจากท่อระบายน้ำที่ดึงดูดสุนัข

อีกกลุ่มหนึ่งคิดว่าหรือมันมีสิ่งมีชีวิตอะไรบางอย่างที่เคลื่อนไหวได้ 

อีกกลุ่มก็ค้านว่ามันอาจเป็นแค่แสงวับ ๆ แวมๆที่สะท้อนลงไปผิวน้ำ

พ่อค้าแม่ค้าแถวนั้นหลายคนพยายามก้มมองลงไปในท่อระบายน้ำ แต่ก็ไม่เห็นอะไรนอกจากความมืด

บางคนก็พยายามเงี่ยหูฟังว่ามันจะมีเสียงอะไรให้ได้ยินบ้าง แต่ก็ไม่มีใครได้ยินอะไร

ในที่สุดก็มีคนไปตามตำรวจดับเพลิงมาช่วยเปิดตะแกรงเหล็กฝาท่อระบายน้ำที่มีน้ำหนักค่อนข้างมากออกดู 

เปิดแล้วเอาไฟฉายส่องลงไปก็ไม่เห็นอะไร

พอเอาฝาท่อมาปิด เจ้าแอนนี่ก็ยังคงนั่งมองท่อระบายน้ำต่อไป

อีกมุมหนึ่งของถนน โซฟีสาวน้อยใจบุญคนหนึ่งที่ชอบเอาอาหารมาเลี้ยงสุนัขจรจัด เธอเห็นรูปของเจ้าแอนนี่ในโซเชียลมีเดีย เธอจำมันได้ว่ามันเป็นสุนัขตัวหนึ่งที่ชอบมากินอาหารที่เธอนำมาให้

คราวนี้เธอจึงเพิ่งสังเกตว่า เจ้าแอนนี่ไม่ได้กินอาหารที่เธอให้จนหมดเหมือนสุนัขตัวอื่น เมื่อเธอให้ชิ้นเนื้อชิ้นหนึ่งแก่เจ้าแอนนี่ไป เธอจึงได้เห็นว่าเจ้าแอนนี่คาบเอาอาหารเดินหนีออกไปอีกทางหนึ่ง เธอรีบเดินตามเจ้าแอนนี่ไป แน่นอนมันไปที่ท่อระบายน้ำปริศนานั้น

เธอเห็นกับตาว่าเจ้าแอนนี่มันกัดเนื้อที่เธอให้ออกเป็นชิ้น ๆ แล้วทิ้งลงไปในท่อระบายน้ำนั้น

โซฟีรีบโทรหาตำรวจดับเพลิง เธอคิดว่าในท่อระบายน้ำน่าจะมีสัตว์อะไรบางอย่างอยู่แน่ ๆ 

ตำรวจดับเพลิงกลับมาที่บริเวณท่อระบายน้ำอีกครั้ง แล้วก็เปิดฝาท่อระบายน้ำ คราวนี้พวกเขาใช้อุปกรณ์ก้านยาว ๆ ราวสามสี่เมตรผูกกับสมาร์ตโฟนแล้วก็แหย่ลงไปแล้วบิดเข้าในทางขวางของท่อระบายน้ำที่ตามองเข้าไปไม่ถึง แล้วก็ถ่ายวิดีโอด้วยสมาร์ตโฟนไปตลอดเวลาของการแหย่ไม้ลงไป

ในที่สุดทุกคนก็ได้รู้แล้วว่าเจ้าแอนนี่มันจ้องมองเข้าไปในท่อระบายน้ำทุกวันด้วยเหตุผลอะไร เมื่อตำรวจดับเพลิงนำวิดีโอนั้นมาเปิดดู

ลูกแมวตัวเล็ก ๆ ห้าตัวอาศัยอยู่ในนั้นโดยไม่รู้ว่าแม่มันอยู่ที่ไหน

ตำรวจรื้อท่อระบายน้ำแล้วนำลูกแมวผอมโซที่หวาดกลัวผู้คนทั้งหมดออกได้

และตอนจบของพฤติกรรมอันน่าสงสัยของเจ้าแอนนี่ครั้งนี้ก็คือ ชาวบ้านและตำรวจต่างช่วยกันแบ่งลูกแมวไปเลี้ยงดู 


TRENDING
© Copyright 2021, All rights reserved. THE STATES TIMES
Take Me Top