'อนามัยโลก' เปลี่ยนชื่อฝีดาษลิง เป็น 'เอ็มพ็อกซ์' เลี่ยงเหยียดเชื้อชาติ
(29 พ.ย. 65) สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า องค์การอนามัยโลก (WHO) แนะนำการเปลี่ยนชื่อโรคฝีดาษลิงเป็น ‘เอ็มพ็อกซ์’ (mpox) เพื่อหลีกเลี่ยงการเหมารวมและการตีตราที่เหยียดเชื้อชาติ
แถลงการณ์จากองค์การฯ ระบุว่า จะมีการใช้ชื่อ ‘โรคฝีดาษลิง’ และ ‘เอ็มพ็อกซ์’ พร้อมกันเป็นเวลาหนึ่งปี ระหว่างการทยอยยกเลิกใช้ชื่อ ‘โรคฝีดาษลิง’ โดยการดำเนินการนี้มีขึ้นหลังจากกลุ่มคนและประเทศจำนวนมากแสดงข้อกังวลในการประชุมหลายครั้ง และร้องขอให้องค์การฯ เสนอแนวทางปรับเปลี่ยนชื่อ เนื่องจากชื่อ ‘โรคฝีดาษลิง’ ได้สร้างปัญหาเหยียดเชื้อชาติ และเป็นการสร้างตราบาป หลังจากมีการแพร่ระบาดของโรคดังกล่าวในกว่า 100 ประเทศ
โดยระยะเวลาการเปลี่ยนชื่อหนึ่งปีนั้น จะช่วยลดความกังวลของผู้เชี่ยวชาญกรณีผู้คนอาจเกิดความสับสน และยังมอบเวลาการแก้ไขบัญชีจำแนกโรคระหว่างประเทศ (ICD) และปรับปรุงสื่อสิ่งพิมพ์ขององค์การฯ อีกด้วย
ทั้งนี้เมื่อเดือนกรกฎาคม องค์การฯ ประกาศให้การระบาดของโรคฝีดาษลิงในหลายประเทศนอกพื้นที่ระบาดดั้งเดิมในแอฟริกาเป็นภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศ (PHEIC) อย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการแจ้งเตือนระดับสูงสุดขององค์การฯ