อับดุล เอล-ซาเยด สร้างประวัติศาสตร์มุสลิมคนแรกชนะเลือกตั้ง ส.ว. สหรัฐฯ จากมิชิแกนสู่เวทีการเมืองระดับชาติ

อดีตผู้บริหารสาธารณสุขเชื้อสายอียิปต์วัย 42 ปี เอาชนะรีพับลิกัน รักษาเก้าอี้เดโมแครต พร้อมเปิดประวัติชุมชนมุสลิมในรัฐอุตสาหกรรมรถยนต์ของอเมริกา

ข่าวต่างประเทศและบทวิเคราะห์

วันที่ 4 พฤศจิกายน 2569 สื่อสหรัฐฯ รายงานว่า อับดุล เอล-ซาเยด (Abdul El-Sayed) ผู้สมัครพรรคเดโมแครต ชนะไมค์ โรเจอร์ส จากพรรครีพับลิกัน ในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ จากรัฐมิชิแกน กลายเป็นมุสลิมคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่วุฒิสภาในประวัติศาสตร์ประเทศ โดยจะรับตำแหน่งต่อจากแกรี ปีเตอร์ส ซึ่งตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกสมัย [1–2]

ชัยชนะของเอล-ซาเยดวัย 42 ปี รักษาเก้าอี้นี้ไว้กับเดโมแครต และทำให้มิชิแกนยังมีสมาชิกวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครตทั้งสองคน โดยเขาจะร่วมทำหน้าที่กับเอลิสซา สล็อตกิน ซึ่งชนะเลือกตั้งในปี 2024 ความสำเร็จครั้งนี้ยังเป็นก้าวสำคัญของนักการเมืองสายก้าวหน้าในรัฐสมรภูมิที่ทั้งสองพรรคแข่งขันกันอย่างเข้มข้น [2]

ลูกชายผู้อพยพอียิปต์ผู้เติบโตในมิชิแกน

เอล-ซาเยดเกิดและเติบโตในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมิชิแกน บิดาของเขา โมฮาเหม็ด เป็นผู้อพยพจากอียิปต์ ส่วนแม่เลี้ยง แจ็กกี มีครอบครัวตั้งรกรากอยู่ในรัฐนี้มายาวนาน เขาเรียนในระบบโรงเรียนรัฐบาล และมีส่วนร่วมในกีฬาหลายประเภท ก่อนเข้าสู่ University of Michigan ซึ่งเขาเล่นลาครอสควบคู่กับการเรียนด้วย [3]

ด้านการศึกษา เขาสำเร็จปริญญาตรีสาขาชีววิทยาและรัฐศาสตร์จาก University of Michigan ในปี 2007 ได้รับทุน Rhodes Scholarship ไปศึกษาต่อจนสำเร็จปริญญาเอกด้านสาธารณสุขจาก University of Oxford และได้รับปริญญาแพทยศาสตร์จาก Columbia University เส้นทางดังกล่าวหล่อหลอมให้เขาสนใจทั้งสุขภาพของประชาชนและโครงสร้างนโยบายที่กำหนดคุณภาพชีวิต [4]

แม้สำเร็จการศึกษาแพทยศาสตร์ แต่เส้นทางอาชีพของเขามุ่งสู่งานวิชาการ ระบาดวิทยา และการบริหารสาธารณสุข เขาไม่ได้เข้าฝึกอบรมแพทย์ประจำบ้านและไม่ได้รับใบอนุญาตประกอบเวชกรรม ประวัติของเขาเป็นผู้สำเร็จการศึกษาแพทยศาสตร์และนักวิชาการสาธารณสุข ซึ่งเลือกทำงานด้านนโยบายสุขภาพของประชากร [5]

จากการฟื้นระบบสุขภาพดีทรอยต์สู่สนามเลือกตั้ง

หลังทำงานวิชาการที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย เอล-ซาเยดกลับมิชิแกนในปี 2015 เพื่อบริหารและฟื้นฟูหน่วยงานสาธารณสุขของดีทรอยต์หลังวิกฤตล้มละลายของเมือง งานของเขาครอบคลุมการป้องกันพิษตะกั่วในเด็ก การเข้าถึงแว่นตาสำหรับนักเรียน และปัญหาสิ่งแวดล้อมที่กระทบสุขภาพ ประสบการณ์เหล่านี้เชื่อมงานวิจัยเข้ากับปัญหาในชีวิตประจำวันของประชาชนโดยตรง [4]

เขาลาออกจากตำแหน่งในปี 2017 เพื่อลงแข่งขันเป็นผู้สมัครผู้ว่าการรัฐในการเลือกตั้งปี 2018 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ต่อมาเขายังคงทำงานด้านนโยบายและการเมือง รวมถึงเป็นผู้อำนวยการหน่วยงานสุขภาพ บริการมนุษย์ และกิจการทหารผ่านศึกของเวย์นเคาน์ตี ก่อนเข้าสู่การแข่งขันชิงเก้าอี้วุฒิสภาในปี 2026 [6–7]

ในการหาเสียง เอล-ซาเยดให้ความสำคัญกับการลดภาระค่าครองชีพ การลดอิทธิพลเงินทุนบริษัทในการเมือง และข้อเสนอ Medicare for All ซึ่งมุ่งสร้างระบบประกันสุขภาพถ้วนหน้าที่รัฐบาลเป็นผู้จ่ายหลัก แนวนโยบายสุขภาพจึงเป็นทั้งจุดยืนทางการเมืองและความต่อเนื่องจากอาชีพเดิมของเขา [1]

มิชิแกนรัฐแห่งเกรตเลกส์และอุตสาหกรรมรถยนต์

มิชิแกนเข้าร่วมสหรัฐอเมริกาเป็นรัฐลำดับที่ 26 เมื่อวันที่ 26 มกราคม 1837 เมืองดีทรอยต์เคยเป็นเมืองหลวงก่อนย้ายศูนย์กลางการปกครองไปยังแลนซิงในปี 1847 ต่อมาอุตสาหกรรมรถยนต์เติบโตขึ้นจนเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญของเศรษฐกิจรัฐในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 [8–9]

ดีทรอยต์ก่อตั้งขึ้นในปี 1701 ในฐานะสถานีการค้าของฝรั่งเศส ก่อนพัฒนาสู่ศูนย์กลางการผลิตรถยนต์ โรงงานและระบบสายการประกอบดึงดูดแรงงานจากหลายพื้นที่ ทำให้ประวัติศาสตร์ของเมืองเชื่อมโยงกับการย้ายถิ่น ชุมชนแรงงาน และความหลากหลายทางวัฒนธรรมอย่างแยกไม่ออก [10]

ทำไมมิชิแกนจึงมีชุมชนมุสลิมสำคัญ

รากฐานชุมชนอาหรับในพื้นที่ดีทรอยต์ย้อนกลับไปถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 โดยผู้อพยพระยะแรกจำนวนหนึ่งเป็นชาวคริสต์จากซีเรียและพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเลบานอน ต่อมาโอกาสทำงานในอุตสาหกรรมรถยนต์ดึงดูดผู้ย้ายถิ่นเพิ่มขึ้น รวมถึงชาวมุสลิม จนเกิดชุมชนที่ตั้งมั่นในดีทรอยต์และเดียร์บอร์น [11]

เมื่อฟอร์ดขยายฐานการผลิตไปยังโรงงาน River Rouge ในเดียร์บอร์น แรงงานอาหรับจำนวนหนึ่งย้ายตามไปตั้งถิ่นฐาน การเปลี่ยนกฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ในปี 1965 และความขัดแย้งในตะวันออกกลางในช่วงต่อมา มีส่วนทำให้ชุมชนเติบโตและหลากหลายยิ่งขึ้น โดยมีทั้งผู้มีเชื้อสายเลบานอน เยเมน อิรัก ปาเลสไตน์ และชุมชนจากภูมิภาคอื่นร่วมอยู่ด้วย [12–13]

อย่างไรก็ตาม อาหรับกับมุสลิมเป็นคนละความหมาย อาหรับเกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ทางภาษาและวัฒนธรรม ส่วนมุสลิมหมายถึงผู้นับถือศาสนาอิสลาม ชุมชนอาหรับในมิชิแกนมีทั้งคริสต์และมุสลิม ขณะที่ชุมชนมุสลิมก็มีผู้คนหลากหลายเชื้อสาย รวมถึงชาวเอเชียใต้และชาวอเมริกันผิวดำ การอธิบายประชากรสองกลุ่มนี้แทนกันทั้งหมดจึงคลาดเคลื่อน [13–14]

จากชุมชนแรงงานและผู้อพยพ บทบาทของชาวอาหรับและมุสลิมขยายสู่การเมืองท้องถิ่น งานศึกษาของ University of Michigan-Dearborn อธิบายถึงการเติบโตของตัวแทนทางการเมืองในเดียร์บอร์น เดียร์บอร์นไฮต์ส และแฮมแทรมิก ชัยชนะของเอล-ซาเยดจึงเกิดขึ้นบนพื้นฐานประวัติศาสตร์การสร้างชุมชนและการมีส่วนร่วมสาธารณะที่ดำเนินมาหลายรุ่น [15]

มุสลิมคนแรกในวุฒิสภา

ความสำคัญของเอล-ซาเยดอยู่ที่การเป็นมุสลิมคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่วุฒิสภาสหรัฐฯ ส่วนสมาชิกมุสลิมคนแรกของสภาคองเกรสคือคีธ เอลลิสัน ซึ่งชนะเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 2006 และเริ่มทำหน้าที่ในปี 2007 ต่อมาราชิดา ทลายบ์ จากมิชิแกน และอิลฮาน โอมาร์ จากมินนิโซตา เข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรในปี 2019 ในฐานะผู้หญิงมุสลิมสองคนแรกของสภาคองเกรส [16–17]

ในเชิงวิเคราะห์ ชัยชนะครั้งนี้มีความหมายทั้งต่อความหลากหลายของตัวแทนประชาชนและทิศทางนโยบายของเดโมแครต แต่ไม่ควรอธิบายผลเลือกตั้งด้วยศาสนาของผู้สมัครเพียงอย่างเดียว การหาเสียงของเอล-ซาเยดยังเชื่อมกับความกังวลเรื่องสุขภาพ ค่าครองชีพ และอำนาจเงินทุน ซึ่งเป็นประเด็นที่กระทบประชาชนต่างศาสนาและต่างเชื้อสายร่วมกัน [18]

บททดสอบต่อไปของว่าที่ ส.ว. จากมิชิแกน จึงอยู่ที่การเปลี่ยนความไว้วางใจจากวันเลือกตั้งให้เป็นผลงาน และทำหน้าที่เป็นตัวแทนของประชาชนทั้งรัฐ ท่ามกลางความคาดหวังที่สูงขึ้นต่อทั้งนโยบายสุขภาพ เศรษฐกิจ และการอยู่ร่วมกันในสังคมที่หลากหลาย

เรียบเรียงสำหรับ THESTATESTIMES | ข้อมูล ณ วันที่ 4 พฤศจิกายน 2569 สถานะผู้ชนะอ้างอิงรายงานของสื่อ และยังต้องผ่านกระบวนการรับรองผลเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ

แหล่งอ้างอิง

[1] Reuters — Abdul El-Sayed becomes first Muslim elected to US Senate

https://www.investing.com/.../abdul-elsayed-becomes-first...

[2] WKAR Public Media — Abdul El-Sayed defeats Mike Rogers in Michigan Senate race, making history

https://www.wkar.org/.../abdul-el-sayed-defeats-mike...

[3] Abdul for Senate — Meet Dr Abdul El-Sayed — เว็บไซต์หาเสียง

https://abdulforsenate.com/about/

[4] University of Michigan — Spring Commencement 2017 — ประวัติ Abdul M El-Sayed

https://commencement.umich.edu/.../Spring-Commencment...

[5] PolitiFact — Is Abdul El-Sayed a doctor

https://politifact.com/.../abdul-el-sayed-doctor.../

[6] University of Michigan Ford School — Dr Abdul El-Sayed joins the Ford School faculty

https://fordschool.umich.edu/.../dr-abdul-el-sayed-joins...

[7] Ballotpedia — Abdul El-Sayed

https://ballotpedia.org/Abdul_El-Sayed

[8] Michigan State Capitol — Three Capitols

https://capitol.michigan.gov/history/three-capitols

[9] Library of Congress — Today in History January 26

https://www.loc.gov/item/today-in-history/january-26/

[10] City of Detroit — Detroit History

https://detroitmi.gov/departments/detroit-history

[11] University of Michigan Detroit — Sally Howell’s Halal Metropolis project

https://detroit.umich.edu/.../qa-sally-howells-halal.../

[12] WDET — How Did Detroit Become a Center for Arabs in the United States

https://wdet.org/.../curiosid-how-did-detroit-become-a.../

[13] PBS News — Muslim and Arab Americans are leading political change in Metro Detroit

https://www.pbs.org/.../decades-after-the-arab-problem...

[14] Oxford University Press — Old Islam in Detroit Rediscovering the Muslim American Past

https://academic.oup.com/book/4462

[15] University of Michigan-Dearborn — Arab Detroit enters its worldmaking era

https://umdearborn.edu/.../arab-detroit-enters-its...

[16] Library of Congress — Solemn Oaths January February 2007

https://www.loc.gov/loc/lcib/07012/oath.html

[17] Pew Research Center — Religious affiliation of the 116th Congress

https://www.pewresearch.org/.../01/03/faith-on-the-hill-116/

[18] NPR via WBUR — Democrat Abdul El-Sayed defeats Republican Mike Rogers

https://www.wbur.org/.../michigan-senate-race-abdul-el...