สื่อยักษ์ใหญ่ของออสเตรเลียสร้างเรื่องซะแล้ว เมื่อหนังสือพิมพ์ Sydney Morning Herald และ The Age ได้ตีพิมพ์บทความวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงของออสเตรเลียถึง 5 คน ที่ถกกันในหัวข้อ 'Red Alert' - ภัยคุกคามจากจีนแดง 

ซึ่งทั้ง 5 มองเห็นตรงกันว่า แสนยานุภาพด้านการทหารของออสเตรเลียในวันนี้ ห่างไกลจากคำว่าพร้อมรบมาก ไม่สามารถรับมือกับสงครามที่คาดว่าน่าจะเกิดขึ้นในไม่ช้านี้แล้วระหว่าง จีน และ ไต้หวัน ได้เลย พร้อมทั้งจี้ให้รัฐบาลกลางออสเตรเลียต้องเร่งยกระดับศักยภาพกองทัพขั้นสุดเพื่อรบกับกองทัพจีนอย่างเต็มรูปแบบให้ได้ภายใน 3 ปีข้างหน้า

รายชื่อนักวิเคราะห์ที่สื่อออสเตรเลียภูมิใจนำเสนอ ได้แก่...

1. ปีเตอร์ เจนนิงส์ อดีตเจ้าหน้าระดับสูงของกระทรวงกลาโหม

2. ลาวินา ลี  ศาตราจารย์ภาควิชายุทธศาสตร์ และ อาชญาวิทยา แห่งมหาวิทยาลัยแมคควอรีย์ 

3. อลัน ฟินเคิล อดีตหัวหน้าทีมวิทยาศาสตร์แห่งออสเตรเลีย

4. เลสลีย์ ซีเบค ประธานสถาบันยุทธศาสตร์แห่งชาติ

5. มิค ไรอัน อดีตผู้บัญชาการกองพันทหารแห่งกองทัพบกออสเตรเลีย

โดยสื่อออสเตรเลียเคลมว่า ผู้เชี่ยวชาญทั้ง 5 คนนี้ ได้ร่วมประชุม ถกเถียงถึงสถานการณ์ และความเป็นไปได้ที่ออสเตรเลียต้องกระโจนเข้าสู่สงครามมานานถึง 2 ปีแล้ว โดยประเมินจากนโยบายของ สี จิ้นผิง ผู้นำจีนที่เพิ่งขึ้นรับตำแหน่งต่ออย่างเป็นทางการในเทอม 3 ที่ได้สั่งเพิ่มงบประมาณด้านการทหารขึ้นอีกถึง 7.2% และแสดงท่าที่แข็งกร้าวชัดเจนต่อข้อพิพาทในเขตปกครองไต้หวัน ทั้งหมดได้ฟันธงว่า ภายในระยะเวลา 3 ปีต่อจากนี้ (2027) จีนจะสามารถยกระดับแสนยานุภาพด้านการทหารได้เทียบเท่ากับสหรัฐฯ

และนั่นก็เป็นสิ่งที่สหรัฐฯ ยอมไม่ได้ สงครามที่ช่องแคบไต้หวันจะระเบิดขึ้นอย่างแน่นอน ส่วนออสเตรเลียที่ยืนอยู่ฝั่งเดียวกับสหรัฐฯ ก็จำเป็นต้องเข้าร่วมสงครามรบกับจีนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ 

นักวิเคราะห์มองเห็นภาพออสเตรเลียที่จะถูกใช้เป็นฐานทัพให้กับกองทัพสหรัฐฯ กว่า 2 แสนนายเพื่อมาประจำพร้อมรบ และออสเตรเลียก็จะกลายเป็นเป้าหมายการโจมตีด้วยขีปนาวุธของกองทัพจีน รวมถึงการโจมตีทางไซเบอร์อย่างรุนแรงในระบบสาธารณูปโภค และโครงสร้างพื้นฐานจนปั่นป่วนไปทั้งประเทศ

นักวิเคราะห์ย้ำเตือนถึงชาวออสเตรเลียว่า ทุกคนควรต้องรีบเตรียมใจรับสงครามกันได้แล้ว ความสงบสุขที่มีมายาวนานหลายสิบปีในออสเตรเลียมันสิ้นสุดลงแล้ว และจี้ให้รัฐบาลออสเตรเลียเร่งยกระดับกองทัพ และอาวุธคงคลังอย่างเร่งด่วนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพราะนี่คือสถานการณ์ฉุกเฉิน 

ความตึงเครียดในย่านทะเลจีนใต้ทวีความรุนแรงขึ้นแบบเร่งสปีดจากสงครามในยูเครน ซึ่งรัฐบาลออสเตรเลียเองก็ถูกกดดันไม่น้อยให้รีบเตรียมพร้อมรับศึกสงครามในภูมิภาคอินโดจีน

และล่าสุด ออสเตรเลีย เพิ่งลงนามตกลงที่จะซื้อเรือดำน้ำนิวเคลียร์จากสหรัฐจำนวน 5 ลำ ที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง AUKUS ที่เคยเป็นเหตุให้ทางออสเตรเลียจำเป็นต้องเทดีลเรือดำน้ำของฝรั่งเศส เพื่อมาซื้อของสหรัฐในวันนี้ สร้างความขุ่นเคืองให้กับทางฝรั่งเศสมาแล้ว ก็พอจะเห็นได้ว่ารัฐบาลออสเตรเลียเองก็กำลังเร่งเตรียมกองทัพตามแผนการรบของสหรัฐฯ อยู่

(11 มี.ค. 66) สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า สีจิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน ได้ลงนามคำสั่งประธานาธิบดี เพื่อแต่งตั้งหลี่เฉียงเป็นนายกรัฐมนตรีจีน ณ การประชุมครั้งที่ 1 ของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน (NPC) ชุดที่ 14 ซึ่งกำลังดำเนินการประชุมอยู่ในปัจจุบัน

องค์การนาซา เฝ้าติดตามดาวเคราะห์น้อยดวงหนึ่ง ที่อาจพุ่งชนโลกในวันวาเลนไทน์ปี 2046

ระบบสุริยะมีดาวเคราะห์น้อยหลายล้านดวง แต่มีดาวเคราะห์น้อยดวงหนึ่งแม้มีขนาดไม่ใหญ่โต แต่ก็มีโอกาสพุ่งชนโลก หลังนักวิทยาศาสตร์พบดาวเคราะห์น้อยดวงใหม่เมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน 

สำนักงานอวกาศยุโรป รายงานว่า ดาวเคราะห์น้อยดวงนี้ มีชื่อว่า ‘2023 DW’ ถูกพบครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา และอยู่ในรายชื่อความเสี่ยงขององค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐฯ หรือ นาซา ในประเภทวัตถุอวกาศที่อาจส่งผลกระทบต่อโลก 

นักวิจัย เชื่อว่า ดาวเคราะห์น้อย ‘2023 DW’ มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางราว 50 เมตร หรือประมาณ 1 ใน 10 ของสระว่ายน้ำในกีฬาโอลิมปิก ส่วนสำนักงานอวกาศยุโรป ประเมินว่า โอกาสที่ดาวเคราะห์น้อย ‘2023 DW’ จะพุ่งชนโลกอยู่ที่ 1 ใน 607 และโอกาสที่ดาวเคราะห์น้อยจะพุ่งชนโลกไม่เกินปี 2046 คาดว่า น่าจะเป็นวันวาเลนไทน์ 

ขณะที่ สำนักงานความร่วมมือเพื่อปกป้องดาวเคราะห์ของนาซา กำลังติดตามดาวเคราะห์น้อยดวงนี้ และความเสี่ยงที่จะสร้างผลกระทบต่อโลกในปี 2046 ยังคงน้อยมาก 

ด้านปิเอโร ซิโคลี นักดาราศาสตร์ เชื่อว่า มีโอกาส 1 ใน 400 ที่ดาวเคราะห์น้อยจะพุ่งชนโลก นอกจากนี้ ปัจจุบัน ดาวเคราะห์น้อย 2023 DW อยู่ในมาตราโตรีโน ซึ่งหมายความว่า ไม่มีเหตุที่ประชาชนต้องตื่นตระหนก

(10 มี.ค. 66) สำนักข่าวซินหัว รายงานว่า จีนประสบความสำเร็จในการส่งดาวเทียมแฝดเทียนฮุ่ย-6 (Tianhui-6) ขึ้นสู่ห้วงอวกาศจากศูนย์ปล่อยดาวเทียมไท่หยวน มณฑลซานซีทางตอนเหนือของประเทศ ตอน 06.41 น. ของวันศุกร์ (10 มี.ค.) ตามเวลาท้องถิ่น

ระบุว่า ดาวเทียมเทียนฮุ่ย-6 เอ (Tianhui-6 A) และเทียนฮุ่ย-6 บี (Tianhui-6 B) ถูกส่งขึ้นสู่อวกาศโดยจรวดขนส่งลองมาร์ช-4ซี (Long March-4C) และเข้าสู่วงโคจรที่กำหนดแล้ว

ดาวเทียมแฝดดังกล่าวจะถูกใช้ในการสำรวจทางภูมิศาสตร์ การสำรวจทรัพยากรที่ดิน การทดลองทางวิทยาศาสตร์ และภารกิจอื่น ๆ

(10 มี.ค. 66) ขึ้นแท่นเป็นวง Girl Group ประดับตำนานของวงการ K-POP ไปแล้วสำหรับสาว ๆ BLACKPINK ที่ล่าสุด Guinness World Records ขอบันทึกสถิติใหม่อีกครั้ง ขึ้นแท่นเป็นที่มียอดสตรีมมิงสูงสุด

แม้ว่าสาว ๆ BLACKPINK จะยังไม่ได้ออกผลงานเพลงใหม่ แต่ Guinness World Records ก็ต้องมาบันทึกสถิติให้สาว ๆ หลังขึ้นแท่นเป็น Girl Group ที่มียอดสตรีมมิงสูงสุดใน Spotify ทำลายสถิติของ Girl Group ชื่อดังอย่าง ‘Little Mix’

จากสถิติได้ถูกบันทึกเอาไว้ว่าเพลงจอง BLACKPINK ได้รับการสตรีมมิงไปมากถึง 8,880,030,049 ครั้ง เพลงที่ได้รับการสตรีมมิงมากที่สุดคือ เพลง ‘How You Like That’ อยู่ที่ 746,198,263 ครั้ง, เพลง ‘Kill This Love’ อยู่ที่ 672,084,360 ครั้ง และเพลง ‘DDU-DU DDU-DU’ อยู่ที่ 574,613,362 ครั้ง

(10 มี.ค. 66) ฮือฮาไปทั่วโลก!! หลังเว็บไซต์ Oxford Dictionaries บรรจุชื่อ ‘pad thai’ (ผัดไทย) ให้เป็นคำสากลที่ทั่วโลกรู้จัก อยู่ในหมวด C2 ซึ่งหมายถึงหมวดศัพท์ทั่วไปที่ถูกบัญญัติ ใช้เพื่อแสดงให้รู้ถึงแหล่งที่มาต้นกำเนิด หรือพื้นถิ่นของสิ่ง ๆ นั้น และใช้เป็นชื่อสากลเหมือนกับคำว่า Pizza จากอิตาลี

ทว่าหากพิมพ์ภาษาอังกฤษตัวเล็กว่า ‘pad thai’ จะพบกับความหมายว่า ‘เป็นอาหารไทย’ ซึ่งเป็นชนิดเส้น ที่ทำมาจากข้าว, เครื่องเทศ, ไข่, ผัก, เนื้อสัตว์ หรืออาหารทะเล

“a dish from Thailand made with a type of noodles made from rice, spices, egg, vegetables and sometimes meat or seafood”

ปักกิ่ง, (10 มี.ค.66) (ซินหัว) — วันศุกร์ (10 มี.ค.) สีจิ้นผิง ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) และประธานคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง (CMC) อย่างเป็นเอกฉันท์ ณ การประชุมสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน (NPC) ชุดที่ 14 ซึ่งกำลังดำเนินการประชุมอยู่ในปัจจุบัน
 

รักชาติ ผิดตรงไหน? ผิด!! ถ้าชาตินั้น คือ ชาติจีน

ไม่นานมานี้ ได้มีเหตุการณ์การระดมรายชื่อ 8.4 หมื่นคน เพื่อร้องเรียน 'ออสการ์' (Oscars) ให้ถอด 'เจินจื่อตัน' (ชื่อฝรั่ง 'ดอนนี่ เยน') ผู้โด่งดังจากบท 'ยิปมัน' อาจารย์บรู๊ซ ลี (ภาษาฮ่องกง เรียก 'หยิบหมั่น' / จีนกลางเรียก 'เยี่ยเวิ่น') ว่า...

ช้าก่อน อย่าเพิ่งนึกว่าเป็นฝรั่ง ตัวตั้งตัวตี คือ คนฮ่องกง!!

โดยปกติแล้ว งานออสการ์จะมีการประกาศรายชื่อพรีเซนเตอร์ออกมาล่วงหน้า ซึ่งพวกเขาจะมีหน้าที่ตั้งแต่ประกาศรางวัล แนะนำการแสดงต่าง ๆ ไปจนถึงแนะนำผลงานของตัวเอง และในปีนี้ก็มีมากมายหลายคน อาทิ ฮัลลี เบลีย์, อลิซาเบธ แบงค์, แอนดรูว การ์ฟิลด์, ฟลอเรนซ์ พิวจ์ และ ฮิวจ์ แกรนด์

แต่ปัญหาคือ หนึ่งในนั้นกลับมีชื่อ 'ดอนนี่ เยน' ที่เคยแสดงจุดยืนสนับสนุนรัฐบาลจีนจากคำพูดของเขาที่เอ่ยถึงการประท้วงในฮ่องกงเมื่อปี 2019 ว่า เป็นการ “ละเมิดเจตนารมณ์ของเสรีภาพในการพูด” จนทำให้มีการแห่ลงชื่อเพื่อเรียกร้องให้มีการถอดเขาออกจากการเป็นพรีเซนเตอร์หลายหมื่นคน

โดยมี ทงไวฮุง นักกิจกรรมชาวฮ่องกงผู้สร้างแคมเปญดังกล่าวอ้างว่า การที่อคาเดมีเชิญเยนให้รับหน้าที่เป็นพรีเซนเตอร์งานออสการ์ปีนี้ เป็นการ “ดูหมิ่นชาวฮ่องกง” และการปรากฏตัวของเขาในงานจะเป็นการ “ทำลายภาพลักษณ์และชื่อเสียงของอุตสาหกรรมภาพยนตร์”

ทงยังบอกอีกว่า “เยนแสดงออกอย่างชัดเจนว่าเขาต้องการใช้ภาพยนตร์เป็นสื่อที่บอกเล่าเรื่องราวเชิงบวกของจีนและฮ่องกง เขากำลังฟอกขาวให้กับระบอบการปกครองของจีน" และจากการออกมาเคลื่อนไหวในครั้งนี้ จึงทำให้มีผู้ลงชื่อสนับสนุนบน Change.org มากกว่า 8 หมื่นคนแล้ว

สรุปแล้ว นักเคลื่อนไหวฮ่องกงและสาวก ตั้งข้อหาว่า เยน หลู่เกียรติชาวฮ่องกง และการเฉิดฉายของเขาบนเวทีออสการ์ จะทำลายภาพลักษณ์ รวมถึงชื่อเสียงของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ทำให้ออสการ์เสื่อมสี แปดเปื้อนมลทิน ทำนองนั้น

แต่โดยแท้จริงแล้ว เพราะเขาเห็นว่า เยน มักมีความเห็นแย้งกับผู้ประท้วงฮ่องกง และมีการแสดงออกชัดเจน อีกทั้งเขามีสายสัมพันธ์แนบแน่นกับพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งต้นเดือนนี้ ก็เพิ่งปรากฏกายในงานประชุมใหญ่ประจำปีของพรรค
 

อุกอาจ!! มือปืน 10 คนบุกปล้นบนเครื่องบินที่มาจากไมอามี จอดอยู่กลางสนามบินใหญ่สุดในชิลี หวังปล้นเงินกว่า 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐบนเครื่องบิน ดวลปืนกับเจ้าหน้าที่ความมั่นคง เจ้าหน้าที่พลีชีพ 1 คน โจรเสียชีวิต 1 คน

เกิดเหตุปล้นอุกอาจกลางสนามบินกลางวันแสก ๆ ในเมืองหลวงชิลี โจร 10 คนบุกปล้นบนเครื่องบินที่บินมาจากเมืองไมอามีของสหรัฐฯ เมื่อวานนี้ (8 มีนาคม) ขณะที่เครื่องบินจอดอยู่ที่สนามบินใหญ่สุดของชิลี ในกรุงซานติอาโก เมืองหลวงชิลี หวังปล้นเงินสด 32.5 ล้านดอลลาร์ที่อยู่บนเครื่องบิน 

เหตุเกิดที่สนามบินนานาชาติอาร์ทูโร เมริโน เบนิเทซ สนามบินใหญ่สุดของชิลี เครื่องบินดังกล่าวเป็นของสายการบินลาแทม บินมาจากเมืองไมอามีในสหรัฐฯ ขนเงินสดมา 32.5 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 1,120 ล้านบาท) โดยมีบริษัทรักษาความปลอดภัยชื่อ บริงคส์ (Brinks) จะมารับเงินสดนี้ เพื่อส่งต่อไปยังจุดหมายอื่นในชิลีต่อไป

เมื่อวานนี้ (8 มี.ค. 66) สำนักข่าวซินหัว รายงานว่า สหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ (FIVB) ประกาศว่าจีนและประเทศอื่นๆ อีก 3 แห่ง จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันวอลเลย์บอล โอลิมปิก รอบคัดเลือก ในเดือนกันยายนนี้

เจ้าภาพการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิง รอบคัดเลือก ระหว่างวันที่ 16-24 ก.ย. ได้แก่ จีน ญี่ปุ่น และโปแลนด์ ขณะเจ้าภาพการแข่งขันวอลเลย์บอลชาย รอบคัดเลือก ระหว่างวันที่ 30 ก.ย.-8 ต.ค. ได้แก่ จีน ญี่ปุ่น และบราซิล

ส่วนพิธีจับฉลากแบ่งสายสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกของสหพันธ์ฯ จะจัดขึ้นที่เมืองโลซานน์ของสวิตเซอร์แลนด์ วันที่ 17 มี.ค. นี้

(9 มี.ค. 66) การแข่งขันมหกรรมกีฬาซีเกมส์ 2023 ที่จะจัดขึ้นที่ประเทศกัมพูชา ในระหว่างวันที่ 5-17 พฤษภาคม 2566 ประเทศเจ้าภาพกำลังเร่งมืออย่างหนัก เพื่อเตรียมความพร้อมในการเป็นเจ้าภาพรายการนี้ครั้งแรก

ทั้งนี้ มีความกังวลจากชาติสมาชิกอาเซียน เรื่องความพร้อมของกัมพูชา อาทิ เรื่องสนามแข่งขัน, หมู่บ้านนักกีฬา ที่ยังไม่เสร็จเรียบร้อย แม้เจ้าภาพจะให้การยืนยันว่าเสร็จทันแน่นอน

ล่าสุด ทางแฟนเพจเฟซบุ๊ก ‘Cambodia 2023’ ซึ่งคือเพจอย่างเป็นทางการของมหกรรมการแข่งขันซีเกมส์ครั้งนี้ ได้มีการเผยแพร่ภาพการติดตั้งอุปกรณ์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูง (WIFI) ภายในสนามกีฬาหลักและสถานที่จัดงานซีเกมส์ 2023 ทุกแห่ง

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจีนเปิดเผยว่า ตั้งแต่จีนปรับลดระดับการควบคุมโควิด-19 และนโยบายการจำกัดคนเข้าเมือง มีผู้เดินทางเข้าและออกประเทศทั้งหมด 39.72 ล้านคน เพิ่มขึ้นร้อยละ 112 จากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

รายงานระบุว่า การขนส่งทั้งขาเข้าและขาออก ซึ่งรวมถึงเรือข้ามฟาก รถไฟ และเครื่องบิน เพิ่มขึ้นร้อยละ 59.3

หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองทั่วประเทศได้ออกหนังสือเดินทางใหม่รวม 3,362,000 เล่มสำหรับประชาชนทั่วไป เพิ่มขึ้นร้อยละ 1,221 รวมถึงมีการออกใบอนุญาตเดินทางบนแผ่นดินใหญ่ให้ชาวฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวัน มากกว่า 12,670,000 ใบ เพิ่มขึ้นร้อยละ 838

นายหลิน หย่งเชิง โฆษกสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจีนกล่าวว่า เที่ยวบินโดยสารระหว่างประเทศเติบโตอย่างต่อเนื่อง “เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะดำเนินการปรับปรุงบริการทุกประเภทและปรับปรุงขั้นตอนอย่างต่อเนื่อง เพื่อเตรียมความพร้อมอย่างเต็มที่สำหรับการแลกเปลี่ยนของประชาชนที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างจีนกับต่างประเทศ” นายหลิน กล่าว

(9 มี.ค.66) เพจ 'เดือดทะลักจุดแตก' โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก ในหัวข้อ 'วิทยาศาสตร์ มีไว้เพื่อเอาชนะธรรมชาติ?'

ชายกับชาย ให้กำเนิดบุตรธิดาได้ ... มันเกิดขึ้นแล้วกับเผ่าพันธุ์หนู และไม่แน่ มันอาจเกิดกับมนุษย์ในอีกมิช้านานเกินรอ

คาสึฮิโกะ ฮายาชิ และคณะ แห่งมหาวิทยาลัยคิวชู ของญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการทดลอง เพาะหนูจากเซลล์ไข่ของตัวผู้ ถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สำหรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

เฉิงตู, 8 มี.ค. (ซินหัว) — หลินหาน ชายหนุ่มผู้ป่วยพิการอัมพาตท่อนขา สามารถลุกขึ้นยืนเดินเหินและทำกิจกรรมต่าง ๆ อาทิ เดินขึ้นลงบันไดได้เหมือนคนปกติ หลังสวมใส่หุ่นยนต์โครงกระดูกภายนอก (Exoskeleton) ที่ได้รับการพัฒนาขึ้นโดยมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์แห่งประเทศจีน ในนครเฉิงตู เมืองเอกของมณฑลซื่อชวน (เสฉวน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ทำให้เขากลายเป็น ‘ไอรอนแมน’ ในชีวิตจริง

เกิดเหตุผู้โดยสารชายคลั่ง พยายามเปิดประตูฉุกเฉินของเครื่องบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ส (United Airlines) ซึ่งเดินทางจากนครลอสแองเจลิสไปยังบอสตัน ก่อนจะหันไปคว้า 'ช้อนเหล็ก' แทงคอของพนักงานต้อนรับ

เซเวโร ตอร์เรส วัย 33 ปี จากรัฐแมสซาชูเซตส์ ทำร้ายร่างกายพนักงานต้อนรับ และถูกลูกเรือกับผู้โดยสารคนอื่นๆ ช่วยกันล็อกตัวเอาไว้ได้ ก่อนที่เครื่องบินจะลงจอดที่ท่าอากาศยานนานาชาติโลแกน ในเมืองบอสตัน

เหตุระทึกครั้งนี้เกิดขึ้นราว 45 นาทีก่อนที่เครื่องบินจะเดินทางถึงที่หมาย โดยมีสัญญาณแจ้งเตือนไปยังห้องนักบินว่าประตูฉุกเฉินที่อยู่ระหว่างที่นั่งชั้นเฟิร์สคลาสกับชั้นประหยัดถูก ‘disarmed’

พนักงานต้อนรับคนหนึ่งสังเกตเห็นตอร์เรสเข้าใกล้ประตูดังกล่าว และสงสัยว่าเขาอาจจะทำอะไรบางอย่างกับประตูฉุกเฉินจึงได้เข้าไปสอบถาม แต่ก็ถูกอีกฝ่ายท้าทายกลับว่า “มีกล้องตัวไหนบันทึกภาพได้ไหมว่าผมทำ?”