28 ก.ย. 64 - ดร.เสรี วงษ์มณฑา ผู้ร่วมก่อตั้งสถาบันทิศทางไทย บรรณาธิการบริหาร เพื่อวางกลยุทธ์สื่อสาร ศบค. โพสต์เฟซบุ๊กว่า คนเราที่อ่านภาษาไทยไม่แตกนี่สามารถโชว์โง่ได้นะ

คำว่า "สวดมนต์" ในบางบริบทมีความหมายว่า "ภาวนา" ไม่ได้แปลว่าจัดทำพิธีสวดมนต์เหมือนเวลาที่เราทำบุญในวาระต่างๆ เข้าใจภาษาไทยในบริบทต่างๆ หน่อยนะ

นายกฯ บอกว่าให้ "สวดมนต์" ไม่ให้มีพายุมาอีก หมายความว่า "ภาวนา" ว่าอย่าให้มาอีกเลย ซึ่งก็เป็นพฤติกรรมที่คนเขาทำกันเวลาอยากให้อะไรเกิดขึ้น หรือไม่ให้อะไรเกิดขึ้น

นายกฯ ไม่ได้บอกว่าให้ "สวดมนต์" แก้ปัญหาน้ำท่วม แต่จะต้องมีการกระทำหลายสิ่งหลายอย่างในการแก้ไขโดยหน่วยงานต่างๆ และประชาชน

คนเราเวลามีอคติแล้วหาเรื่องแซะ แขวะด่านี่มันโชว์โง่ได้จริงๆ นะ

ว่าจะไม่พูดเรื่องการเมืองแล้วเชียว แต่อดไม่ได้ ห่วงว่าจะมีคนคล้อยตามรองหัวหน้าพรรคและโฆษกพรรคที่ไม่เข้าใจความหมายที่แท้จริงของคำพูดนายกฯ

ที่มา : https://www.thaipost.net/main/detail/118054